Выставка представляет литературу по переводоведению, называемому также «транслятология» – интереснейшей и увлекательной науке, сравнивающей разные культуры. Порой очень сложно передать на другом языке реалии повседневной жизни иного народа. О том, как не потеряться в этих сложностях, в лакунах неродного языка, найти правильное переводческое решение и красиво выстроить текст (или речь при устном переводе) расскажет наша экспозиция.
Отдел литературы на языках народов мира
Тел. для справок: (391) 211-15-36 (Отдел литературы на языках народов мира), ino@kraslib.ru
