Основные задачи и функции отдела
- Изучение менталитета, традиций, обычаев народов России и стран мира
- Формирование у пользователей интереса к языкам и культуре разных народов
- Осуществление работы клубов по интересам:
- клубов английского разговорного и английского литературного языков “English Speaking Club”
- немецкого видеоклуба
- клуба французского языка “Ca va”
- клуба итальянского языка “Tre parole”
- лингвострановедческого клуба «Эйкумена»
- клуба польской культуры
- иврит-клуба
- Информационное обслуживание пользователей, изучающих иностранные языки
- Оказание помощи специалистам разных областей знаний в поиске научной, общественно-политической и другой специализированной информации на иностранных языках
- Обеспечение методической поддержки преподавателям иноязычной культуры
- Раскрытие фондов отдела с помощью выставок, дней информаций, обзоров, вечеров, презентаций книг, творческих вечеров
Центр ЭтноКультурного Диалога
30 октября 2013 года при отделе был открыт Центр этнокультурного диалога, задачами которого являются систематизация и расширение проводимой межкультурной деятельности, направленной на установление прочных контактов между диаспорами города и края, на распространение информации об этнокультурной ситуации в крае и пропаганду этнической толерантности.
В рамках работы центра проводятся совместные с национально-культурными обществами города и края мероприятия, наиболее активные партнеры:
- Эстонское национально-культурное общество «EESTI»
- Латышское национально-культурное общество «Dzintars»
- Литовское национально-культурное общество «Lietuva»
- Национально-культурная автономия немцев Красноярского края
- Российско-итальянское национально-культурное общество «SibIta» (Сибирь-Италия)
Центр сотрудничает с общественными молодежными организациями, такими, как «Interra», осуществляющими социокультурные обменные проекты среди молодежи разных стран.
Цель деятельности Центра – объединять народы, поэтому мероприятия носят кросскультурный характер.
Информационные ресурсы
- Около 65 тыс. книг разных отраслей знания более чем на 60 языках мира, а также литература по лингвистике и изучению более 400 иностранных языков
- Коллекция редких книг XVII-XIX вв. на иностранных языках
- Периодические методические издания по преподаванию языков
- Фонд мультимедиа (электронные издания для изучения языков, издания по страноведению, фильмы и аудиокниги на языках мира)
Справочный аппарат
- алфавитный и систематический традиционные каталоги
- электронный каталог (отражает все поступления с января 2001 г.; ведется ввод библиографических описаний на издания, поступившие до 2001 г.)
Дополнительные услуги
- Выполнение тематических и фактографических справок
- Курсы изучения иностранных языков (английский, итальянский, латышский, литовский, немецкий, польский, русский как иностранный, французский и эстонский)
- Проведение экскурсий и квестов по библиотеке на английском и немецком языках
- Подготовка тематических выставок для мероприятий по запросу преподавателей
- Поиск переводчика
- Помощь в поиске необходимой информации и решении различных вопросов изучения языков (все сотрудники отдела являются выпускниками факультетов иностранных языков, имеют высшее лингвистическое образование)
- Предоставление пользователям отдела доступа к фондам других библиотек через межбиблиотечный абонемент (МБА)
- Курсы изучения иностранных языков (испанский язык)
